Nesta coleção encontra personagens e cenas do folclore de diferentes culturas: o espírito doméstico Domovoi junto ao fogão, a raposa encantada Kitsune com a sua lanterna, o Leshy guardião da floresta, crianças a dançar à volta do mastro de maio e avós tecendo cestas em cabanas antigas. As ilustrações abrangem festivais sazonais, feiras da colheita, procissões de lanternas e figuras lendárias que atravessam gerações de histórias contadas em voz alta.
A secção de folclore reúne 152 desenhos para colorir inspirados nas tradições populares da Europa de Leste, do Japão e de outras culturas do mundo. Cada página retrata uma cena específica — um músico da aldeia a tocar gusli sob uma árvore, uma família a construir um monte de feno, um duende a ajudar o padeiro, uma menina a desfilar com um espantalho — tornando cada desenho uma pequena janela para um universo de lendas e costumes.
Todas as imagens estão disponíveis em contorno a preto e branco, prontas para imprimir em casa ou explorar diretamente no ecrã com a ferramenta de colorir online. É possível baixar gratuitamente qualquer desenho da coleção, imprimir várias folhas de uma vez para uma sessão em grupo ou deixar as crianças descobrirem os personagens folclóricos no modo digital — sem necessidade de registo.
